EP772|他願意把孩子交給你看,不代表他願意把一筆生意交給你
BNI PODCAST ‧ EP 772
BNI 台南大信白金分會 | 陳韋翔(美之耀)
4C 架構的第一個 C 是「能力」。而這集最有價值的,是 Misner 用一個足球場邊的日常場景,把「我信任這個人」和「我信任這個人的工作」這兩件常被混為一談的事,徹底分開。
一個關鍵的不對稱
Misner 先把兩者的關係講清楚,而這個關係是不對稱的:
「在商業與引薦的脈絡裡,你可以『有能力而沒有可信度』——但你不可能『有可信度而沒有能力』。」
所以他的結論是:「在商業脈絡裡,能力勝過可信度。能力排第一。」
而他把理由講得毫無轉圜空間:
「沒有人會引薦一個他們不相信有能力的人——從來不會。」
「能力可以導向可信度,但可信度無法導向能力。」
足球場邊的那位家長
為了說明這件事,Misner 用了一個假想的場景(主角是共同作者 Dr. Oudi):
假設你是房仲。你的孩子和 Dr. Oudi 的孩子在同一支足球隊。他對你的工作一無所知——他只是在球場邊認識你的。
在他眼中,你是個好人、可靠、心地良善、品格不錯。
從可信度的角度,你在他心中分數非常高。高到有一天他來不及去接兒子時,他請你幫忙看著孩子。
Misner 說:「這是最純粹形式的可信度——你在『個人層面』上完全信任這個人。」
然後是那個轉折:
「然而,就因為他信任你,不代表他信任你擅長你的工作。就因為他願意把孩子交給你看,不代表他會相信你能處理一筆來自他重要人脈的商用不動產引薦。」
這個例子的力量在於,它戳破了一個非常普遍的誤會:很多人以為只要人緣好、大家都喜歡自己,引薦就會來。而現實是——那些人可能真的很喜歡你,只是從來沒有任何理由相信你的專業。
然後,一位牙醫在晚餐時提到了你
Misner 接著讓劇情往前走:
Dr. Oudi 和一位牙醫朋友吃晚餐,而那位牙醫剛好很了解你。席間,牙醫談起你的工作做得有多好。
「突然之間,基於一位 Dr. Oudi 認識的人所做的背書,你在他眼中變得可信了。」
然後他把這件事直接連到分會現場:
「這就是為什麼在 BNI 會議上做見證如此重要——因為當你能描述某個人有多有能力,那會在所有人眼中提升他的可信度。」
他還特別點出一個細微但關鍵的區分:雖然是「牙醫的可信度」讓這件事成立,但真正起作用的內容,是「關於能力的資訊」。——是來自可信來源的能力資訊,兩個條件缺一不可。
經濟學上這叫做訊號:在資訊不對稱的情況下,你自己說自己很好是沒有成本的,所以不構成證據;而由一個「押上自己名聲」的第三方說出來,才是可信的訊號。這也解釋了 Misner 在 Ep787 說的那句話——你給出一個引薦,就給出了一小塊你的名譽。
他還補了一個很多人沒想過的副作用:那些在分會領導團隊裡把事情做得很好的人,會被大家自動推論成「他一定也很擅長他自己的專業」。Misner 的說法是:「那會沾染過去,它會影響別人怎麼看你。」
拆解「人們跟他們認識、喜歡、信任的人做生意」
這句話被引用了幾十年,而 Misner 這集把它一項一項拆開,結論相當不留情面。
關於「認識」:人確實偏好跟認識的人做生意。但光知道名字和幾個細節是不夠的——關鍵是知道他的「能力程度」。因為人是在「確定你有多擅長你的工作」之後才下單的。
關於「喜歡」:這一段最狠——
「人們跟擅長自己工作的人做生意;而如果他們喜歡你,那是加分。人們可能不會跟他們不喜歡的人做生意——但如果你夠有能力,他們還是可能寄一筆引薦給你,期待對方跟你處得比他好。」
換句話說:討人喜歡是加分題,不是及格線。
關於「信任」:Misner 問了一個很好的問題——「這裡的信任,到底指的是什麼?」而他的答案是:那句話裡的「信任」,很可能指的就是「信任你擅長你的工作」。也就是說,那個信任其實就是能力。
為什麼別人比你更在意你的能力
Misner 給了一個角度,我認為是這集最該被記住的:
「當一個人提供引薦時,他的名字押在上面——而且押的程度,和被引薦的那位專業人士一樣多,甚至更多。」
所以你的能力不只是你的事。對那個要引薦你的人來說,你的能力就是他的風險。而這也解釋了為什麼有些人明明很喜歡你、卻始終沒有給過你引薦——他不是忘了,他是還不敢。
節目最後 Priscilla 補了一個很實際的延伸:這顯示出會員委員會在「評估新入會者的能力」上有多重要——這樣當我們使用、雇用、或引薦他們時,我們已經知道他們會把事情做好。
Misner 同意,並且加了一句自我修正:「我以前會說那是理所當然的事。但正因如此,我們才把它明確寫進書裡——你要引進的,是那些非常擅長自己工作的人。」
📚 延伸閱讀
《杜拉克談高效能的5個習慣》 彼得·杜拉克
「用人之所長是為了要求績效」 P139
杜拉克談用人時把標準講得很冷:看的是他能交出什麼,不是他是不是好人。這正是足球場邊那個不對稱——人品分數再高,也替代不了「他擅不擅長他的工作」這一題。願意把孩子交給你看是可信度,願意把生意交給你是能力的背書;引薦走的是後面那條路。
本週行動
①檢查你的分會夥伴知不知道你「有多好」:他們知道你做什麼(那是認識),但他們有沒有任何具體證據知道你做得好?如果沒有,你就是那個球場邊的好人。②給見證時,講「能力」而不是「人品」:「他人很好、很熱心」提升的是可信度,「他六個月的規劃替客戶每人省下四萬」提升的是能力——而後者才是引薦會發生的原因。③如果有人一直沒引薦你,先假設是能力資訊不足:不是他不喜歡你,是他不敢。而解法不是加深交情,是讓他看見一次你把事情做好的過程。
收束
足球場那個例子之所以好,是因為它裡面沒有壞人。
Dr. Oudi 沒有看輕你,他甚至把孩子交給你。而你也沒有做錯任何事——你是個好人,你們相處愉快。
但在他把一筆重要引薦交出去之前,他需要的不是更喜歡你,是一個他從來沒有機會得到的資訊:你到底做得好不好。
而那個資訊,通常不會由你自己講出來——它得由某個願意押上自己名字的人,在某一場晚餐上順口提起。











