部落格 - 最新消息

EP485|你以為卓越和平庸差很多——但那條線,可能只有幾秒鐘那麼寬

BNI PODCAST ‧ EP 485

BNI 台南大信白金分會 | 陳韋翔(美之耀)

而這一集的來賓是《Networking Like a Pro》的共同作者,擔任執行董事超過十七年。而他帶來的概念叫「那條細線」

而他先講了一個關於幾秒鐘的故事

而 David Alexander 是一位相當競爭型的鐵人三項選手。而那一年他 44 歲。

而他去參加一場比賽,同行的朋友裡有一位 28 歲、狀態也在高峰的選手。

而現場的氣氛是這樣的:

「我所有的朋友,包括這個人,都在虧我等一下會被他電得多慘。」

而比賽開始之後,他自己也說不上來發生了什麼:

「在那場比賽裡,我甚至不確定發生了什麼事,但我產生了一種我在比賽中大概從來沒有過的專注。」

而他描述了結束的樣子:「比賽結束之後我直接癱倒。我躺在地上,手攤開。我廢了。」

而結果是:「當我去看成績的時候,我贏了他幾秒鐘。」

而他點出了這個故事真正的重點:

「而這個故事背後的力量,不見得是我贏了他這件事,而是它改變了我的認知。它改變了我的運動。它在很多方面改變了我。」

而後續是:「同一個賽季,我在我的年齡組拿到了頒獎台。而我不確定如果我沒有跨過那場比賽裡那條小小的細線,那件事會不會發生。」

而 Misner 補了一個大家都聽過的比喻

而他提到了那個「一度之差」的說法:華氏 211 度和 212 度的差別——212 度水才會沸騰。

而他的引申是:「一個小小的度數,就是農業社會和工業社會的差別。」

(這是一個廣為流傳的激勵比喻。而嚴格來說,那句話當然是修辭而非史實——蒸汽機的出現牽涉的因素遠不只溫度。而它作為比喻要傳達的意思是成立的:在某些系統裡,最後那一小段的投入,會產生完全不同性質的結果。

而 David 立刻補上了最重要的那一句

而 Misner 問他是什麼造成了那個突破。

而 David 的回答,是這一集最該被記住的一段:

「但事實是——而我認為我們有時候會忘記這件事——你必須先做完那些功課,才能走到那條細線前面。沒有捷徑。」

而他把自己的準備量講了出來:

「我能夠贏他幾秒鐘的唯一原因,是因為我投入了時間。我在自行車上花了數不清的時數。我的跑步在最佳狀態。我的游泳練到位了。」

而他下了那個結論:「我做完了功課,所以我才真的跨得過那條細線。」

而他把它推廣到商業上:

「有時候你回頭看你的生意,你有過一次突破。……但與其說那是一次突破,不如說那是『訓練導致了突破』。」

而這句話我認為值得抄下來:突破看起來像是一個瞬間,但它其實是一段很長的累積,只是它在某一刻才顯示出來。

而他把這個概念接到了會員的活躍度上

而 David 提到當時 BNI Connect 裡的一個工具:「會員紅綠燈」——依會員的參與狀況分成綠、黃、紅、灰四級,綠色最高、灰色最低。

(提醒:這是 2016 年的系統,此後的介面、指標與分級方式可能已經調整,實際請以所屬區域現行的系統為準。)

而他去查了自己負責區域的數字:

「我看了綠燈會員在過去六個月給出的引薦數。那個數字是 28.95。就算它 29 吧。」

而另一端是:「灰色的會員,在過去六個月給出了 5.6 個引薦。」

而他提出的問題是:

「純粹假設一下:如果一個分會有一半的會員是綠燈,那會對傳遞出去的引薦數造成什麼影響?」

而他的主張是:「我想,黃燈和綠燈之間,也許就是 BNI 裡的那條細線。」

而我必須對那組數字提出一個誠實的問題

而這一段我想寫清楚,因為它會影響你怎麼使用這個資訊。

而問題是:紅綠燈的等級,本身就是由參與度(包含給出引薦的數量)計算出來的。

而這代表「綠燈會員給的引薦比灰色會員多」這句話,有相當一部分是定義上的必然,而不是一個發現。

而這就像是說「跑得快的人在跑步比賽裡名次比較前面」——它是對的,但它沒有告訴你怎麼跑得快。

而我把這件事指出來,不是要否定這一集。而是因為,如果你把它當成「變綠燈就會有 29 個引薦」,那個因果方向是反的——是先有那些行為,才變成綠燈的。

而它真正有用的地方,其實回到了 David 自己講的那一句:「你必須先做完那些功課。」

而紅綠燈的價值不在於它是一個目標,而在於它是一面鏡子——它把你這半年到底做了什麼,變成一個你逃不掉的顏色。

而 Misner 補了一個很實際的修正

而他不同意「只有一條細線」:

「我認為有可能有好幾條細線。灰色和紅色之間大概有一條,紅色和黃色之間有一條,而黃色和綠色之間有那條大的。」

而他給了實務上的順序:

「你想到綠色,但你得先離開灰色。所以你先朝黃色移動,而那是第一條細線。然後才是第二條。」

而我認為這個修正比原本的說法有用得多,因為對一位目前在灰色的會員來說,「綠色」不是一個可行的下一步。

機制拆解:為什麼「細線」這個比喻會誤導人

而我想把這個比喻的兩面都講清楚,因為它很容易被用錯。

①它正確的地方:在結果的層次上,差距確實常常很小。幾秒鐘、一度、一兩個引薦——而那個小差距會被後續的回饋放大成完全不同的結果。David 拿到頒獎台,就是那幾秒鐘帶來的信心的延伸。

②它誤導的地方:因為結果的差距很小,會讓人以為投入的差距也很小

而 David 那句「無數個小時在自行車上」正好是反證:結果差幾秒,投入差的是幾百個小時。

而這正是為什麼那句「你必須先做完功課」不能被略過——它是這整個比喻的支撐點,而它偏偏是最容易被跳過的那一句。

而 Misner 又講了他那句招牌:「沒有努力工作的成功祕訣,至今仍然是個祕訣。」

放回台灣:把「顏色」換成「行為」

而我認為這一集在台灣最實用的用法,是把它反過來讀。

而不要問「我要怎麼變成綠燈」,要問:「綠燈的人這半年做了哪些我沒做的事?」

而那個清單通常不長,而且每一項都很平凡:準時出席、每個月約幾次一對一、給出引薦、帶訪客、上該上的訓練、填該填的單。

而這裡有一個很台灣的觀察:我們的會員很少是「不願意做」,多半是「沒有排進行事曆」。

而那個差別很重要,因為它代表解法不是激勵,是排程。

而我會建議的做法,跟 Ep515 那個 3-2-1 是同一個邏輯:把那幾個行為變成每個月固定的數字,寫進行事曆,然後不要靠記性。

而關於「細線」這個概念本身,我想補一個台灣版本的提醒。

而在我們的環境裡,最常見的不是「差一點點就跨過去」,而是「在快要跨過去的前一刻放棄」。

而 Ep528 講的那個「至少六個月」的時間信任曲線,剛好就是這件事:很多人是在第五個月退出的。

而以我自己的診所來說,這件事我看得很清楚。一位新的美容師,通常在第三到第四個月會遇到一個低點——技術還不夠熟、客人還不認識她、而她會開始懷疑自己適不適合。

而撐過那一段的人,第六個月之後幾乎都會穩下來。而那個差別不是天分,是有沒有人在那三個月裡告訴她「這是正常的」。

與其說那是一次突破,不如說那是「訓練導致了突破」。

收束

而這一集最誠實的一句,不是那個鐵人三項的故事,是那句「沒有捷徑」

而細線之所以是細線,正是因為它的前面有一段很長、很無聊、沒有人在看的路。

📚 延伸閱讀

《執行長日記》 Steven Bartlett

「只需比別人更有紀律」 P288

卓越和平庸之間往往只隔幾秒鐘,而那幾秒不是天分堆出來的,是每天多做一點的紀律累積出來的。差距很小,代價是每天都要付。

本週行動

問對問題:不要問「我要怎麼變綠」,問「活躍的會員這半年做了哪些我沒做的事」。②跨下一條線,不是最遠那一條:如果你現在在最低的那一級,目標是往上一級,不是最高級。③把那幾個行為排進行事曆:因為問題通常不是不願意,是沒排進去。

🎧 本文整理自 The Official BNI Podcast Ep 485《The Thin Line》(主持人:Priscilla Rice;主講:Dr. Ivan Misner;來賓:David Alexander),相關主題另見 Ep 488、Ep 515、Ep 528,由陳韋翔(美之耀)改寫為分會教育版本。文中之引薦數字為受訪者針對其負責區域所做之內部比較,非公開研究;且分級本身即由參與行為(含引薦數)計算而得,故該比較在相當程度上具有定義上的循環性,本文已就此加註說明。「會員紅綠燈」等系統為節目錄製當時(2016 年)之狀態,其指標與分級方式此後可能已調整,實際請以所屬區域現行系統為準。文中 211/212 度之說法為激勵性比喻,非史實陳述。