EP759|電斷了兩次,而他在紅毯上跟女兒講冷笑話
BNI PODCAST ‧ EP 759
BNI 台南大信白金分會 | 陳韋翔(美之耀)
Misner 的大女兒在南加州靠海的一個小場地結婚。而婚禮前兩個小時,一輛車撞倒了社區的變壓器——整個場地斷電。這集他把那天發生的事,拆成四個對任何事業都成立的教訓。
婚禮前兩小時,變壓器被撞倒
Misner 說,在講事情經過之前,他想先給一個判準:
「一個好團隊的標誌,是在周圍一切順利時把工作做好。而一個偉大團隊的標誌,是當某件他們完全無法控制的事情出錯時,他們仍然把工作做好——而且他們找到解法。」
「而替意外問題找到解法,是任何事業的一項強項。」
然後就是那件事:婚禮前幾個小時,一輛車撞倒了附近的變壓器,場地失去了所有電力。
經理跳上車,開去五金行
而場地經理的反應,是這集真正的主角:
他跳上車,開去五金行,買了好幾台發電機。他的團隊把它們接上,剛好趕在婚禮開始前完成。
但 Misner 特別點出了另一件更重要的事——那份情緒的管理:
「當整個婚禮團隊因為斷電而完全陷入慌亂時,經理和他的團隊保持非常冷靜——至少在我們面前是。我確定他們在幕後也很慌。但他們維持冷靜、維持正面,相信一切都會沒事、他們會處理好。」
然後是關鍵的那一句:
「而他對自己團隊的那份信心,流動到了整個婚禮團隊身上——包括我這個付錢的新娘父親。」
然後,電又斷了一次
電力在婚禮預定開始前幾分鐘恢復。賓客都就座了,音樂響起,Misner 準備挽著女兒走上那條很長很長的紅毯。
所有人站起來要看新娘。而就在他要轉過那個彎的前一刻——
電又斷了。
「我往右看,看見場地的那群人跑向發電機,在幾分鐘之內就解決了這個最新的挑戰。電力再一次恢復,音樂也再度響起。」
而賓客們——他們一直站著。他們站起來、電斷了、又亮了,而他們還站在那裡。
Misner 的評語:「那個場地超越了他們的職責,把我們所有人帶到了這一刻。」
紅毯上的冷笑話
而接下來輪到他自己的考驗:他得挽著一位極度緊張的準新娘,走完那條很長的紅毯。
「我們踏出第一步、轉過那個彎的時候,我真的可以感覺到她的手臂在發抖。」
於是他做了任何父親都會試著做的事——讓她忘記緊張。他湊過去,在她耳邊小聲說:
「親愛的,你有沒有想過——為什麼『車道』是用來停車的,而『公園道』是用來開車的?」
這句話太突兀了,她好奇地轉頭看他:「什麼?」
「還有——為什麼『貨物』是用船運的,而『船運的東西』是用車載的?」
「這些問題的純粹隨機性,讓她開始笑出來。」
然後他繼續:「那你覺得,為什麼餅乾叫做 cookies(煮的),可是你其實是用烤的?」
四個教訓
Misner 把那天的事收成四條,而且他強調功勞屬於場地團隊:
①在危機中保持冷靜,並把那份冷靜投射給你的客戶。
②相信你的團隊——而這意味著你必須先有一個好團隊。
③不要聚焦在問題上,要聚焦在解法上。
④快速行動,把那個解法落實。
而他對場地團隊的觀察,把這四條變成了具體的畫面:
「他們完全沒有花時間在藉口上。就是——『這是發生的事,我們現在來處理』。他們沒有互相指責。」
他也算了一筆帳:「去買好幾台發電機並不便宜,而且他們可能好幾年都不會再用到。但他們有,而且他們願意去弄來。」
而整段的核心是那一句:「出事的時候,藉口遠遠比不上解法。」
「我會計畫我的即興」
Priscilla 補了一句:「而且要有準備。你那天就是有準備。」
而 Misner 的回應,是這集最值得帶走的方法:
「我總是喜歡說:我會『計畫我的即興』。我會去想什麼可能出錯、什麼不會出錯,然後盡可能在心裡先準備好應對的東西。」
心理學家蓋瑞・克萊恩提出過一個很接近的技術,叫做「事前驗屍」:在行動之前,先假設它「已經徹底失敗了」,然後回頭問——為什麼會失敗?
康納曼在《快思慢想》裡推薦過這個方法,理由是:當你把問題從「這可能會出什麼錯」換成「它已經出錯了,說說為什麼」,人們想得出來的風險數量會大幅增加——因為前者需要對抗樂觀,後者只需要解釋。
而那些冷笑話,就是 Misner 事前驗屍的成果。他不是臨場想到的——他早就想過「如果她太緊張怎麼辦」,所以那三個問題已經在口袋裡了。
診所的版本:客人記得的是你怎麼處理
這件事在服務業幾乎每個月都會上演一次,只是換了名目——設備臨時故障、醫師突然被急件卡住、客人的預約被排重、療程結果不如預期。
而我這些年最確定的一件事是:客人事後會記得的,幾乎不是「有沒有出事」,是「你花了多少時間在解釋」。
解釋越多,事情越大。因為每一句解釋都在說「這不是我們的問題」,而客人聽到的是「所以我要自己承擔」。
那位經理做對的,正是這一點——他沒有花任何時間告訴新娘的家人「是有人撞倒了變壓器,這不是我們的責任」。雖然那句話百分之百正確。
他直接去買發電機了。
📚 延伸閱讀
《孫運璿傳》 楊艾俐
「忙亂中保持冷靜」 P245
中美斷交那夜,孫運璿靠的就是這五個字——而且他的冷靜跟那位婚禮場地經理一樣,是會傳染的:領導者穩住,整個團隊就穩住。書裡另一句「萬事緊急,你必須視情況應變」(P240)是同一課的下半段:冷靜不是不動,是動得有章法。偉大團隊的標誌,本來就是在斷電時看出來的。
本週行動
①本週替一個場景做「事前驗屍」:挑一件下個月要做的事,假設它已經徹底搞砸了,然後寫下五個可能的原因。你會發現這樣想比「可能出什麼問題」容易得多。②把「藉口時間」設為零:出事的當下,先講你要做什麼,不要講為什麼會這樣。責任歸屬可以事後再釐清,但客人現在需要的是下一步。③準備兩句你的「冷笑話」:在緊張的場合裡,你需要一個能立刻打斷對方情緒的東西。事前準備好,因為臨場一定想不出來。
收束
Misner 說了一句很有意思的收尾:諷刺的是,那之後一切都完美。整場活動再也沒有任何一件事出錯。
而那大概是這個故事最真實的地方。
那個場地團隊在那一天賺到的,不是「一場沒有出錯的婚禮」——他們早就失去那個了。他們賺到的是一個 BNI 創辦人,在全世界的 podcast 上講他們的故事。
而如果那天什麼都沒發生,這集就不存在。











