部落格 - 最新消息

EP661|十八個月、六筆引薦、零回報——而第一句話不是算帳

BNI PODCAST ‧ EP 661

BNI 台南大信白金分會 | 陳韋翔(美之耀)

十八個月,六筆引薦,對方一筆都沒有回。而 Misner 教他的第一句話,不是「我給了你六筆」——是「那第一筆後來怎麼樣了?」

先把「付出者收穫」講清楚,因為它常被用錯

Misner 開場就給了一句我認為應該貼在每個分會牆上的話:

「付出者收穫,是一個你用來要求自己的標準,不是一根拿來打別人的棍子。

然後是第二個常見誤解:

「付出的人不能、也不應該期待立即的投資回報。他該專注的是——只要有足夠的努力和時間,他的慷慨會透過他的人脈網絡、朋友、同事、BNI 夥伴,以許多不同的方式,加倍地回來。

而他也講了當初為什麼要放進這個哲學:

「三十五年前我把付出者收穫放進 BNI,是因為我看到很多人脈團體的做法太過功利——他們把面對面的人脈經營,當成一個「面對面陌生開發」的機會。

而他接著講了一句,重複了兩次

付出者收穫,不代表你應該當一個索取者的受害者。

讓我再說一次:付出者收穫,不代表你應該當一個索取者的受害者。

而他給的關鍵字是「明辨」(discernment)

「這個世界充滿了付出者和索取者。所以要運用情境的洞察和適當的判斷——對那些珍視「付出」這種生活方式的人,慷慨地給;而對那些不是的人,要有所分辨。

📚 延伸閱讀

《隨他們去》 梅爾·羅賓斯

「無條件地給予金錢,就是一種縱容」 P273

羅賓斯這句話原本是在講家人之間的金錢往來,而它的邏輯可以直接搬過來。

她的重點不是「不要給」,而是:不看結果的給予,已經不是慷慨了。

因為當給予變成無條件、而且永遠不會停的時候,對方就失去了任何需要改變的理由。

而這正好解釋了 Misner 的立場為什麼不矛盾——

一直給,其實是比較輕鬆的那條路:你只要不去看結果就好,而且你還能覺得自己很慷慨。

而他要求的那件事困難得多:持續地給,同時持續地看。

而他把「不給的人」分成兩類——這個分法很重要

「不在乎、或不相信的人,我分成兩種:『做不到的人』(Can’t Do’s)和『不願意做的人』(Won’t Do’s)。

『做不到的人』就是不知道該怎麼做,或不理解為什麼這件事重要。而我學到的是:只要教練得當,他們可能會願意轉變。

然後是『不願意做的人』。他們只要對自己最有利的,沒有任何要付出的意圖

盡快認出他們很重要,因為他們會濫用這段關係,而不是滋養它。

而這個分類最麻煩的地方在於:

這兩種人從外面看,長得一模一樣。

兩種都是「他沒有給我引薦」。沒有任何外顯特徵可以區分。

所以下面那套做法,真正的價值不只是「怎麼開口」——

它是一個診斷工具。

而那個十八個月的案例

「我認識一位會員,他在十八個月裡給了同組某人半打引薦,而對方從來沒有回報過。他來找我要建議。」

而 Misner 的教練內容,是這一集的核心:

「約他做一次一對一。而且帶著那六筆引薦盡可能多的細節去。

不要像大家常做的那樣坐下來就說:『欸,我給了你六筆引薦,你一筆都沒給我。』

從你給出去的那些引薦開始。從最舊的那一筆開始。然後問這些問題:

『那後來怎麼樣了?有沒有變成生意?如果有,有沒有像你期待的那麼多?那段關係處得順利嗎?』

用開放式的問題,去弄清楚那筆引薦對他來說結果如何。

幾分鐘之後,對下一筆做同樣的事,再下一筆,一直到六筆全部談完。

機制拆解:為什麼這樣問,比直接講有效太多

請先看那個「錯誤版本」在做什麼:「我給了你六筆,你一筆都沒給我。」

那是一句指控。而指控會產生防衛——對方會開始解釋、舉例、或反擊。

而 Misner 的版本有三個作用,一次完成:

① 它先蒐集資訊,才下判斷。你有可能是誤會了他。

② 它不是話術——那些問題是真心的。你本來就該想知道你給出去的引薦後來如何。這正是它有效的原因:如果那些問題是假的,對方會聽得出來。

③ 而最關鍵的:它讓對方自己數。

當你們一筆一筆走過第一筆、第二筆、第三筆……那個不平衡,是對方在自己心裡浮現的,不是你講出來的。

平靜地陳述事實,比指控更難反駁——因為那裡沒有人可以吵。

而接下來會分岔,這一岔是全集最誠實的地方

分岔 A:如果那六筆全都沒有變成生意

「那你需要問這個人:『我以後可以怎麼給出更好的引薦?』

因為問題不在他身上,問題在你給的引薦的品質。

所以在你說「欸,你也給我一些引薦吧」之前——你也許該先改善你自己引薦的品質。

這一岔值得特別標出來,因為它是這套做法真正的價值所在:

如果你一開口就是指控,你永遠不會發現「原來問題是我」。

你會帶著一個錯誤的結論離開,而且很可能還毀掉了一段關係。

所以這套流程保護的其實是你自己——它讓你在指責別人之前,先有機會發現自己搞錯了。

分岔 B:如果有幾筆有成

「告訴他你真的很高興你給的那些引薦對他有幫助。

然後停頓一下,等一等,再說:『既然其中有幾筆對你來說是有結果的,如果你也能為我做類似的事,我會非常感謝。也許我們可以聊一下,我可以怎麼幫你做到這件事。』

接著就談:對你來說什麼是好的引薦、他們可以怎麼引薦你,甚至更深入地談他手上有哪些特定客戶會是你的好引薦。」

而那個「停頓一下」是真的技巧,不是修辭:

如果你把「我很高興」和「那你也給我」黏在一起講,那句感謝會回頭變成一根槓桿。

停頓讓感謝先落地,成為它自己。

而後來發生了什麼

「幾週後他回來找我,說他很慶幸自己照做了,而不是直接結束這段關係、或只是生氣然後不再給他引薦。

他說對方在對話中不斷地道歉,並且承認這需要是一段雙向的關係。

他們詳談了對方可以怎麼回報。而就在那之後幾週內,對方已經做到了——而且那是一筆非常大的引薦,最後變成了一個很好的客戶。

誠實地說一句:這是一個案例,而且是由給建議的人轉述的。它不會每次都這樣收尾。

而更準確的說法是:這套做法不保證好結果,它保證的是「好結果還有可能發生」。

而 Misner 自己點出的那個替代方案——「直接結束關係,或生氣然後不再給」——保證的是什麼都不會改善。

而他最後把類別從兩種細分成三種

「有時候我發現,人們只是生活太忙了,根本沒有在想「互惠關係」這件事的重要性。

有時候他們不知道怎麼做。有時候他們不在乎

三種都需要明辨,而那個明辨需要不同的回應策略。

『不知道怎麼做』和『不在乎』,回應方式完全不同。不在乎——那是索取者。不知道怎麼做——那你就有責任示範給他看。

而他給的最後一句提醒很實際:

先觀察他們的行為,再決定要不要繼續盲目地演變成一個「給予的受害者」。

而診所這一行,明辨更重要

在一般行業,互惠可以靠合約、抽成或分潤來保障。

而醫療端不行。《醫療法》第 61 條規定醫療機構不得以不正當方法招攬病人,介紹病人給付佣金、回饋金是不被允許的。

所以診所之間、診所與異業之間的往來,沒有任何機制可以強制對方回報。

而這正是這一集特別重要的原因:

當你沒有合約可以依靠,你唯一能依靠的就是「觀察對方的行為」。

所以請把 Misner 那套一對一直接用上:先問「我上次介紹過去的那位客人,後來狀況還好嗎?」——這句話本來就該問,而它同時也在告訴你,這是哪一種人。

本週行動

先分清楚兩件事:付出者收穫是你要求自己的標準,不是打別人的棍子。②不要開口就算帳:從最舊那一筆開始問「後來怎麼樣了」。讓對方自己數,比你講出來有效得多。③準備好接受分岔 A:如果六筆都沒成,問題可能在你的引薦品質——而直接指控的人,永遠學不到這件事。④停頓:「我很高興」和「那你也給我」中間,要留一個空隙。黏在一起,感謝就變成槓桿。⑤用行為診斷,不要用猜測:不知道怎麼做的人要教;不在乎的人要止損。而這兩種從外面看一模一樣。

收束

Misner 最後又回到了那個比喻:

「付出者收穫是拿下圍兜、換上圍裙。它是關於服務別人,關於先幫助人來建立一段關係。

而這一集補上的,是那件圍裙的另一半。

因為「一直給」不需要任何判斷力——那其實是比較輕鬆的那條路,你只要不去看結果就好。

而真正難的是:持續地給,同時持續地看。

如果你一開口就是指控,你永遠不會發現「原來問題是我」。所以那套一對一真正保護的是你自己——它讓你在指責別人之前,先有機會發現自己搞錯了。
🎧 本文整理自 The Official BNI Podcast Ep 661《Givers & Takers》(主持人:Priscilla Rice;主講:BNI 創辦人 Ivan Misner 博士),由陳韋翔(美之耀)改寫為分會教育版本,錄於 2020 年。「標準不是棍子」、「不代表你該當索取者的受害者」、Can’t Do’s 與 Won’t Do’s 的分類、十八個月六筆引薦的案例與完整的一對一腳本(含兩個分岔與「停頓」)、後續結果,以及「不知道怎麼做/太忙/不在乎」三種狀態,均為節目原文所述。文中書籍引文出自梅爾·羅賓斯《隨他們去》,頁碼為書上印刷頁碼。「兩類人從外面看一模一樣、所以腳本是診斷工具」「讓對方自己數」「分岔 A 保護的是你自己」的分析,以及台灣《醫療法》第 61 條下診所端更需要明辨的說明為改寫者所加,非節目原文。本文為觀念分享,不構成醫療建議或醫療廣告。